Carochinha dos tempos modernos

Longe vão os tempos em que a Carochinha, varrendo a sua cozinha, encontrava uma moeda que a tornava rica, e se punha à janela toda enfeitada, à espera do seu rato encantado!
A Carochinha da minha história encontra moedas de 1 ou 2 cêntimos na rua! Com alguma sorte, lá calha uma mais gordita, mas nem assim consegue amealhar o suficiente para garantir o seu futuro!
As únicas janelas onde se põe à conversa com o seu "João Ratão", são a do MSN e a do autocarro! E foge do casamento como de uma praga, em vez de correr para a igreja!
Será o desfecho desta história menos trágico que o original?
Aguardam-se as cenas dos próximos capítulos...

Ao acordar...

 ...gostaria de abrir a minha janela e ver...

O Lado Bom da vida!
Ver tudo o que tenho, o que já conquistei, o que poderei ainda vir a concretizar...
Os sonhos que já realizei e aqueles que ainda poderei realizar...
O sol que me enche de energia, o mar que me transmite paz, campos de flores que me dão alegria...
Ver no meu horizonte a razão de todos os dias me levantar, e viver da melhor forma que conseguir, aproveitando o que a vida tem de melhor nesta breve passagem que aqui faço!
E, quando me voltar, perceber que esse lado Bom, também está dentro de mim, nas pessoas que tenho ao meu lado, nos mais puros sentimentos, nos mais simples gestos, nos mais inesperados momentos...e que nem sempre preciso abrir a minha janela para o descobrir!

Momentos - Moments

Desviei o olhar por uns segundos, do texto que estava a escrever, e apercebi-me que, por entre telefonemas, recepção de clientes e minutas informáticas, tinham passado quatro horas!

Um som vindo lá de fora chamou-me a atenção. Olhei para a janela - é noite!

Ainda há pouco era dia e caía uma chuva miudinha. Em tão pouco tempo, escureceu. A chuva miudinha deu lugar a um forte aguaceiro, e uma rajada de vento fez-se sentir. Agora, tudo voltou a estar calmo.

E continuo o meu trabalho... 

I looked away for a few seconds, the text I was writing, and I realized that, through phone calls, clients reception and drafts, four hours had passed!

A sound coming from outside caught my attention. I looked out the window - it's night!

Only a few minutes ago it was day and a drizzling rain fell. In such a short time, darkened. The drizzle gave way to a heavy downpour, and a gust of wind was felt. Now all is calm again.

I continue my work ...