Muitas vezes guardamos tanta coisa só para nós - opiniões, sentimentos, ideias, estados de espírito, reflexões, pequenos textos que escrevemos e ficaram arrumados numa gaveta fechada...


Eu decidi abrir essas gavetas, e o resultado é este blog!




How many times we keep things for our own – opinions, feelings, ideias, moods, reflections, some little texts we wrote and put on a closed drawer…

Now I have decided to open those drawers, and this is the result!



terça-feira, 22 de novembro de 2011

Momentos - Moments


Desviei o olhar por uns segundos, do texto que estava a escrever, e apercebi-me que, por entre telefonemas, recepção de clientes e minutas informáticas, tinham passado quatro horas!
Um som vindo lá de fora chamou-me a atenção. Olhei para a janela - é noite!
Ainda há pouco era dia e caía uma chuva miudinha. Em tão pouco tempo, escureceu. A chuva miudinha deu lugar a um forte aguaceiro, e uma rajada de vento fez-se sentir. Agora, tudo voltou a estar calmo.
E continuo o meu trabalho... 



I looked away for a few seconds, the text I was writing, and I realized that, through phone calls, clients reception and drafts, four hours had passed!
A sound coming from outside caught my attention. I looked out the window - it's night!
Only a few minutes ago it was day and a drizzling rain fell. In such a short time, darkened. The drizzle gave way to a heavy downpour, and a gust of wind was felt. Now all is calm again.
I continue my work ...

Sem comentários:

Enviar um comentário